دانلود آهنگ خارجی لوییس کاپالدی Lewis Capaldi به نام Bruises

متن و ترجمه آهنگ Bruises از Lewis Capaldi


Counting days, counting days

روزها رو میشمارم، روزها رو میشمارم

Since my love up and got lost on me

از زمانی که عاشق شدم و عشق در من گم شد

And every breath that I've been taken

و هر نفسی که کشیده ام

Since you left feels like a waste on me

از زمانی که تو رفتی انگار دارن هدر میرن

I've been holding on to hope

من به امید داشتن ادامه دادم

That you'll come back when you can find some peace

امید به اینکه تو برمیگردی بعد از اینکه یکم آرامش پیدا کردی

'Cause every word that I've heard spoken

به خاطر هر کلمه ای که شنیدم

Since you left feels like a hollow street

از زمانی که رفتی احساس یه خیابون خالی رو دارم

I've been told, I've been told to get you off my mind

به من گفتن، به من گفتن که تو رو از ذهنم دور کنم

But I hope I never lose the Bruises that you left behind

ولی من امیدوارم که هیچ وقت آسیب هایی که به من زدی رو از دست ندم

Oh my lord, oh my lord, I need you by my side

او خدا یمن، اوه خدای من، من به تو در کنار خودم نیاز دارم

There must be something in the water

باید یه اتفاقی افتاده باشه

'Cause everyday it's getting colder

چون هر روز داره سرد تر میشه

And if only I could hold you

و اگه فقط من میتونستم بغلت کنم

You'd keep my head from going under

تو سرم رو از پایین رفتن نگه میداشتی(کمکم میکردی)

Maybe I, maybe I'm just being blinded

شاید من، شاید من دارم کور میشم

By the brighter side

با روشنایی

Of what we had because it's over

از اون چیزی که داشتیم و الان تموم شده

Well, there must be something in the tide

باید یه چیزی توی جزر و مد وجود داشته باشه

I've been told, I've been told to get you off my mind

به من گفتن، به من گفتن که تو رو از ذهنم دور کنم

But I hope I never lose the Bruises that you left behind

ولی من امیدوارم که هیچ وقت آسیب هایی که به من زدی رو از دست ندم

Oh my lord, oh my lord, I need you by my side

او خدا یمن، اوه خدای من، من به تو در کنار خودم نیاز دارم

There must be something in the water

باید یه اتفاقی افتاده باشه

'Cause everyday it's getting colder

چون هر روز داره سرد تر میشه

And if only I could hold you

و اگه فقط من میتونستم بغلت کنم

You'd keep my head from going under

تو سرم رو از پایین رفتن نگه میداشتی(کمکم میکردی)

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

It's your love I'm lost in

این عشقه توعه که من توش گم شدم

Your love I'm lost in
عشق تو که توش گم شدم( شکست خوردم)

And I'm tired of being so exhausted

و من از خسته بودن خسته شدم

Your love I'm lost in

عشق تو که توش گم شدم( شکست خوردم)

Your love I'm lost in

عشق تو که توش گم شدم( شکست خوردم)

Even though I'm nothing to you now

گرچه من برای تو هیچی نیستم

There must be something in the water

باید یه اتفاقی افتاده باشه

'Cause everyday it's getting colder

چون هر روز داره سرد تر میشه

And if only I could hold you

و اگه فقط من میتونستم بغلت کنم

You'd keep my head from going under

تو سرم رو از پایین رفتن نگه میداشتی(کمکم میکردی)

There must be something in the water

باید یه اتفاقی افتاده باشه

'Cause everyday it's getting colder

چون هر روز داره سرد تر میشه

And if only I could hold you

و اگه فقط من میتونستم بغلت کنم

You'd keep my head from going under

تو سرم رو از پایین رفتن نگه میداشتی(کمکم میکردی)


♥ جدیدترین و ناب ترین آهنگ های خارجی را

با بهترین کیفیت از

موزیک ستاره بخواهید ♥