دانلود آهنگ ترکی اسماعیل یکا Ismail YK به نام آشکینا ممنوع Askina Memnu

متن و ترجمه آهنگ اسماعیل یکا به نام آشکینا ممنوع


Kuru Kuru Ekmeğin

نان خشک ِ خشک رو

Tadını Bende Bilin

مزه اش رو در من بدونین

Acı Lokma Dilimde

لقمه ی تلخ روی زبانم

Kendime Hep Söylerim

همش به خودم میگم

Üç Beş Kuruş İçin

برای چندغاز پول

Hepten Sattılar Beni

همشون من رو فروختن

Kalbim Yardılar Beni

قلبم رو به از وسط دو نصف کردن

Canım Taktılar Beni

جان من رو سوزوندن

Hiç Ama Hiç Acımadan

اما بدون هیچ دردی

Vurdular Beni

به من ضربه زدن

Sende Yar Beni Beni,

تو هم ای یار، منو منو

Sende Yar Beni Beni

تو هم ای یار ،منو منو

Aşkına Memnu Olmuşum

به عشق تو ممنوع شدم

Günahım Oldun Dilber

من گناه داشتم عشقم

Yanmaktan Kül Olmuşum

از سوختن خاکستر شده ام

Ölmekten Daha Beter

حتی بدتر از مرگ هست

Bana Hep Manyak Derler

همش بهم میگن احمق

Aşık Olmuş Bu Deli

این دیوونه عاشق شده

Diye Hepten Gülerler

میگن و همه با هم میخندن

Aşka Bana Veda

برای خداحافظی با عشق و من

Dönüp Ağlamadın Mı

برنگشتی گریه کنی ؟

Bakıp Bana Böyle Yalnız

منو اینجور تنها دیدی

Yüreğin Yanmadın Mı

آیا دلت برام نسوخت؟

Yeter Yandım Beter

بسه بدجوری سوختم …

Öldüm Ama Sana Değer

من مردم اما ارزش تو رو داره